ВИА Гра No Joy And No Sorrow
Original Russian lyrics by Konstantin Meladze
English lyrics by Vladimir Holyak
JUST A PAINFUL THOUGHT CROSSED MY TROUBLED MIND
BITTER TASTE OF LIFE WITH NO LOVE TO FIND
EMPTY FACES RUSH ALL AROUND ME
I SEEK YOUR CARESS BUT THERE’S NONE FOR ME
TELL ME WHY YOU TREAT ME SO DON’T YOU SEE I’M DYING
IN THIS DUNGEON OF DESPAIR WITHOUT YOU
NO JOY AN’ NO SORROW
THERE’S NO WAY TO FOLLOW
YOU HAVE TO DISCOVER
THERE’S NO LOVE TO BORROW
THERE’S NO NEED TO WORRY
THERE’S NOWHERE TO HURRY
TODAY OR TOMORROW
NO JOY AN’ NO SORROW
I WAS TRYING HARD TO ACCEPT MY LOT
WHERE’S YOUR TENDERNESS I DREAMED SUCH A LOT
AND IT SEEMED LIKE I’D NEVER FIND MY WAY
YOUR HEART-BREAKING LOVE LEADING ME ASTRAY
WITH MY BACK AGAINST THE WALL CAN’T YOU SEE I’M CRYING
IN THIS PRISON FULL OF GRIEF WITHOUT YOU
Текст Песни Johnyboy, Tik, Efreet - Катрин Первый Куплет: Черная куртка, черные джинсы, черные кеды, будто траур, Вроде и грустно, ну что-то и фиг с ним, что-то исчезли, будто травмы. Я дум...
11 05 2024 0:40:25
Текст песни (слова) Валерия - Песня Для Тебя. Мне, Почувствовать бы ритм Твоей несложной жизни И жить с тобою в такт. Лишь, Слегка опережая, Тебя оберегая, Во всех твоих делах. При......
10 05 2024 16:52:23
Текст песни (слова) Агата Кристи - Ни там, ни тут. Сегодня хуже чем вчера Все задом наперед Опять жара жара жара Достает И одинокая мигрень Подруга дней моих Меня любила целый день За двоих Я......
09 05 2024 20:37:30
Текст песни (слова) Катя Лель - Поезд В Никуда. (муз. К. Лель, А. Хвацкий, сл. И.Резник) 1.Вот и настал прощальный вечер, Для нас пылать устали свечи. Коснулось дна вино в бокале, Мы спели всё......
08 05 2024 14:13:22
Текст Песни Елена Темникова - Казался странным Ты казался странным в этот вечер. Мы только раз сыграли наш первый тайм. И на чувства больше нам попасться сложно И меняться поздно....
07 05 2024 8:30:45
Текст песни (слова) Земфира - Бесконечность. Я хочy, чтобы во pтy оставался честный вкyс сигаpет, Мне очень доpог твой взгляд, мне кpайне важен твой цвет, Я yмиpаю, когда вижy, точно вижy, и не......
06 05 2024 4:58:26
Текст песни (слова) Валерий Леонтьев - Если ты придёшь. Мне опять приснилось Всё у нас сложилось. Через сонный город Ты ко мне идёшь. Я зажгу все свечи Все, что есть на свете Для тебя родная, Если ты......
05 05 2024 20:57:29
Текст песни (слова) Анна Герман - Ночной разговор. Зимний город уснул уже, В синем сумpaке лишь одно На двенадцатом этаже Не погасло твоё окно. Я вхожу в автомат ночной, Этот свет как тревожн......
04 05 2024 10:34:36
Текст песни (слова) Linkin Park - In Between. Let me apologize to begin with Let me apologize for what I'm about to say But trying to be genuine was harder than it seemed And somehow I got caug......
03 05 2024 6:49:24
Текст песни (слова) Катя Лель - Малевала. ( Т.Залужная/Т.Залужная ) 1.Малевала на снегу белые ромашки, Я не знала, что смогу полюбить однажды, Зачем, зачем я, зачем, малевала? Малевала н......
02 05 2024 23:44:14
Текст песни (слова) Lights - Meteorites. Perseids lead us up to it Remind me is where kind leve Both of us are leaving town when we get old enough We're moving on We are gonna see great......
01 05 2024 19:10:31
Текст Песни Чаян Фамали – Девять грамм Мы с тобою не чужие, просто не по пути. Всё сложнее делать вид, что я невозмутим. Не чужие, но приходится стирать номера, Вспоминая, как я на твоих руках...
30 04 2024 5:26:44
Текст песни (слова) Трофим - Я привык улыбаться людям. Пусть говорят, будто счастлив только глупец, Что лишь в беде да напасти Божий венец, И лишь в осеннем ненастье видит отраду мудрец. Выходит, я – бе......
29 04 2024 23:28:12
Текст песни (слова) Lana Del Rey - My way up to the top. Life is awesome, I confess What I do, I do best You got nothing, I got tested And I'm best, yes Lay me down tonight in my linen and curls La......
28 04 2024 9:46:51
Текст песни (слова) Филипп Киркоров - Тайна. Ты удивительная сказка, дeвyшка, что надо. Ты удивительная сказка из моих вчерашних снов. Ты удивительная сказка, твоя любовь и ласка Мне не дают п......
27 04 2024 1:12:17
Текст песни (слова) Мельница - Господин горных дорог. Закат раскинулся крестом поверх долин вершины грез Ты травы завязал узлом и вплел в них прядь моих волос. Ты слал в чужие сны то cyмacшедшее видение......
26 04 2024 2:42:29
Текст песни (слова) Michael Jackson - The Way You Make Me Feel. Written and Composed by Michael Jackson. Hee-Hee! Ooh! Go On Girl! Aaow! Hey Pretty Baby With The High Heels On You Give Me Fever Like I......
25 04 2024 18:20:56
Текст песни (слова) Звуки МУ - Б.Б.Б. (Большой Беременный Бег). - Вы сесть хотите? Садитесь! - Говорю я старухе толстой И скоро вскочив убегаю Вдаль Вдаль в вагонную глубь Полированных поручней Вдаль - к зерк......
24 04 2024 1:46:21
Текст песни (слова) ABBA - Our last summer. The summer air was soft and warm The feeling right, the Paris night Did it's best to please us And strolling down the Elysee We had a drink in eac......
23 04 2024 18:39:14
Текст песни (слова) Жуки - О настоящих парнях. Мы гуляли при луне, е-е-е-е-е, До пяти-шести часов много много раз. Но однажды по весне, е-е-е-е-е, Ты сказала, что любовь, это не про нас. Я бы......
22 04 2024 8:15:32
Текст песни (слова) Романсы - Вам не понять моей печали. Вам не понять моей печали, Когда растерзаны тоской, Надолго вдаль не провожали Того, кто властвует душой. Того, кто властвует душой. Вам не пон......
21 04 2024 7:14:18
Текст песни (слова) Lana Del Rey - Dynamite. French vanilla ice cream, just the way I like Dripping on your windscreen, I cant get a bite Guess we could be more than friends, cause this kiss ......
20 04 2024 21:32:28
Текст песни (слова) Таисия Повалий - Сны. Кто расскажет мне, куда уходят наши сны? Где они живут, и почему, как снег, в канун весны Тают неслышно? Были и нет И не вспомнишь порой, что случи......
19 04 2024 19:59:55
Текст песни (слова) Михаил Шуфутинский - Волк. 1. Ты пойми меня, пойми, нет чудес: Сколько волка не корми - смотрит в лес, Сколько волка не ласкай - смотрит вдаль, А в глазах его тоска и печаль.......
18 04 2024 16:41:14
Текст песни (слова) Детские песни - Мы к вам заехали на час. (из м/ф «По следам бременских музыкантов») Весь мир у нас в руках, мы звезды континентов, Разбили (развеем) в пух и прах проклятых конкурентов. ......
17 04 2024 6:18:28
Текст песни (слова) Михаил Шуфутинский - Жизнь Моя Цыганская. 1. Пой мне, цыганка, всю ночь! Гони мою скуку прочь! И пусть в бокале хмельного вина К нам вернется и юность, и весна. Играй, скрипач дорогой! Ты......
16 04 2024 9:51:34
Текст песни (слова) Наталья Королева - Веришь или нет. (Веришь или нет?) (Веришь или нет?) Я заметила однажды, что зимой цветы сирени Расцвели, как будто в мае, ты мне веришь или нет? Веришь мне или ......
15 04 2024 17:22:46
Текст песни (слова) Игорь Тальков - У твоего окна. I куплет: Я жал на все педали, в висках стучала кровь Я так боялся опоздать в страну с названием любовь Я всё боялся опоздать в страну с название......
14 04 2024 19:19:23
Текст Песни Егор Крид, Molly - Если ты меня не любишь Если я в чужих руках Помнишь, что ты сказал тогда? Лучше ты не прощай, стучит в висках, Но я же знаю, что ты без меня Первый Куплет: Егор Крид С...
13 04 2024 21:47:19
Текст песни (слова) Ногу Свело! - Петрушка. Ни дня прожить не можешь без игрушки, Наивного и голого Петрушки. Его купил твой спонсор для потехи, Но ты уже с ним делаешь успехи. Петрушк......
12 04 2024 20:44:32
Текст песни (слова) Таисия Повалий - Не Питай, Чому. Приспів: Не питай мене чому, не питай навіщо Ти лишив мене саму там де вітер свище Не питай чого сумні сині мої очі Просто холодно мені, холодно щ......
11 04 2024 20:35:31
Текст Песни Елена Темникова - Ближе А ты подойди, подойди, подойди ближе. Падаем, падаем мы с тобой выше. Подойди, подойди, подойди ближе. Что нами движет? Первый Куплет: Говори мне, что в твоих...
10 04 2024 4:50:19
Текст Песни Кравц – Гoлая любовь ft. Катя Нова Припев: Давай ни о чем не думать, Не будем спать сегодня на счастье. А мало ли мы можем стать, Чем-то больше чем просто чистая гoлая любов...
09 04 2024 17:50:56
Текст Песни FACE - Даёт Если негр как и вор, то лучше пусть сидит в тюрьме Как ты там их называешь? Гeи? Пидop, а не гeй Женщины - вообще не люди, эй ****уйте все на кухню Сына надо бить ремнем...
08 04 2024 23:17:58
Текст песни (слова) Black Eyed Peas - I Want Cha. [will I am] one two three.. like this..... ba ba duh, ba ba, yea yea, ba ba ba baduh check this out darlin I got something to say, say we could sh......
07 04 2024 21:41:32
Текст песни (слова) 25/17 - Облако. Я искал тебя на крышах, в полуподвалах Там, где всем хорошо, но хорошего мало Ты нашла меня сама, перепутав этаж И сейчас ты моя, этот ад весь наш......
06 04 2024 22:29:54
Текст песни (слова) Алиса - Дождь. Дождь Выстроил стены воды. Он запер двери в домах. Он прятал чьи-то следы. А мне хотелось дышать, Дышать во всю гpyдь, Но я боялся забыть, Боял......
05 04 2024 16:30:16
Текст песни (слова) Лигалайз - П-ровокация (и П-13). Процессор "Пентиум" в комплекте с рифмовательною платой, Не ради призов, процентов и зарплаты. Так, для прикола, пpaктики и плюс репутации, Пере......
04 04 2024 6:32:38
Текст песни (слова) Рождество - Найти тебя. Мы этой ночью вновь родились из пустоты вокруг себя, Над нами звёзды сговорились не отпускать нас - до семи утра. Мы шепчем тихо от волненья: "Откуд......
03 04 2024 19:15:14
Текст песни (слова) Любэ - А ну-ка дeвyшки. Я расстегну сорочки тесный ворот, Нынче не даром теплый ветерок. Пройдут ботинки весь полночный город, Я развязал маленько узелок. Галстучек мод......
02 04 2024 0:31:19
Текст песни (слова) Винтаж - Мама Америка. Кофе на столе... Ножницы в руках... Я сама в себе И это - единственный выход... Спит мой кукловод... Спит, и видит в снах... Розовых слонов.........
01 04 2024 6:44:37
Текст песни (слова) Катя Лель - Твои Слова (и Е.Кемеровский). (муз. и сл. Е. Кемеровский) 1.Я один, ничего не вернуть не жалею об этом. Фотографии не сжёг, все они под стеклом на столе. И опять по ночам этим......
31 03 2024 2:17:13
Текст Песни Скриптонит - Интервью Пачка к пачке, ясен хер Про что ещё читать, когда я потел? Чтобы научить работать их, ты пёрся в беспредел Без приколов, без соплей...
30 03 2024 19:24:43
Текст песни (слова) Selena Gomez - Round and Round. Round & Round Round & Round Round & Round You see me standing there And act like you don't know me But last night you were calling me Saying y......
29 03 2024 22:40:57
Текст Песни 5'Nizza - КУ Окуклился кум мой, пошел на мойку. Покру-покрути свою радио настройку. В прошлом олдскул, вокруг акулы. Лучше новыx двуx старые скулы. Припев: Человек человеку - Ку!...
28 03 2024 10:23:47
Текст песни (слова) Дмитрий Маликов - Я тебя люблю. Стонут океаны - вертится Земля Розы засыхают, скучно без тебя Дальше все известно, я ночей не сплю, А припев обычный - я тебя люблю. Я тебя любл......
27 03 2024 6:33:49
Текст песни (слова) Lana Del Rey - Born To Die. Hi! Who me? Why? Feet don't fail me now take me to the finish line Oh, my heart, it breaks every step that I take But I'm hoping that at the gate......
26 03 2024 9:23:17
Текст песни (слова) Miley Cyrus - SMS (feat. Britney Spears). All the way in the back, with a tree on my lap All the boys like to ask me, what you doing with that If you say you love me, I ain't fooling with th......
25 03 2024 21:50:42
Текст песни (слова) Михаил Шуфутинский - Киса-киса. 1. Розовые ушки у моей подружки И кудрей пушистых золотистый шелк. Мне никто не нужен из былых подружек, Только с нею мне теперь бывает хорошо. Ям......
24 03 2024 15:17:15
Текст песни (слова) Катя Лель - Два Слова. Снова и снова я вижу два слова Оставленных мне тобою во сне Они без тебя мне дарят твой взгляд Они о тебе мне всё говорят Никогда никуда не смог......
23 03 2024 15:21:23
Еще:
Тексты песен -1 :: Тексты песен -2 :: Тексты песен -3 :: Тексты песен -4 :: Тексты песен -5 :: Тексты песен -6 :: Тексты песен -7 :: Тексты песен -8 :: Тексты песен -9 :: Тексты песен -10 :: Тексты песен -11 :: Тексты песен -12 :: Тексты песен -13 :: Тексты песен -14 :: Тексты песен -15 :: Тексты песен -16 :: Тексты песен -17 :: Тексты песен -18 :: Тексты песен -19 :: Тексты песен -20 :: Тексты песен -21 :: Тексты песен -22 :: Тексты песен -23 :: Тексты песен -24 :: Тексты песен -25 :: Тексты песен -26 :: Тексты песен -27 :: Тексты песен -28 :: Тексты песен -29 :: Тексты песен -30 :: Тексты песен -31 :: Тексты песен -32 :: Тексты песен -33 :: Тексты песен -34 :: Тексты песен -35 :: Тексты песен -36 :: Тексты песен -37 :: Тексты песен -38 :: Тексты песен -39 :: Тексты песен -40 :: Тексты песен -41 ::